黛斯·蒂妮拿了她姐姐希瑟·蘭姆的身份證來到佛朗城堡酒店，黛斯·蒂妮夢想成為一名演員，所以來到這里。　　過了兩天，黛斯·蒂妮的姐姐希瑟·蘭姆來到警署報案，她的妹妹失蹤了，聯系不上，她希望警察能幫她找回妹妹。卡特和李立即投入到工作中，根據線索，卡特他們來到佛朗城堡酒店，經理雷哲幫助他們找到那天晚上和黛斯·蒂妮聯系的那個人 施默茨，李和卡特來到施默茨的家，發現施默茨竟然不是他的真名，他是一個騙子，專門騙那些女孩子，雖然他已經有家庭，但竟還做出這樣的事情，李和卡特明確他不是與黛斯·蒂妮失蹤有關。在調查的過程中，他們又發現一個長著大胡子的人在盜用施默茨的信用卡。　　卡特和李立即找到那個人，幾番對話后，長著大胡子的人竟然逃跑了，他們立即追，經過一番激戰，卡特和李捉住了那個人。在捉住那個人的地方，李他們聽到一些奇怪的聲音，他們沿著聲音找到那個地方，發現竟是一個火爐，里面有幾副燒焦的骨頭。他們驚訝不已。　　回到警署，琳賽·科爾覺得這些案件的做法很像當年托馬斯·謝伊，但托馬斯·謝伊已經被證實死亡。但琳賽·科爾有一種直覺就是他沒有死。案件在繼續調查中。卡特和李來到佛朗城堡酒店的地下調查，在調查的過程中，李意外發現墻里有一個人，李立即破墻而入，直追那個人，在一旁的雷哲卻在千方百計的阻擾。最后，李還是沒有追上那個人，但他發現佛朗城堡酒店地下竟有一大堆隧道。　　他們回到警署，琳賽·科爾覺得這極像托馬斯·謝伊的做法，但又沒有任何理由。卡特和李還有琳賽·科爾回到佛朗城堡酒店黛斯·蒂妮失蹤那個房間，發現了一個暗格，沿著暗格，他們發現還有一個隧道，通往另一個房間，而在那個房間，他們發現了黛斯·蒂妮，他們立即救下黛斯·蒂妮。這個時候，托馬斯·謝伊回來了，托馬斯·謝伊拿槍掃射幾下后就立即逃跑了，李立即追擊，李和他展開了一場激戰，但李打不過托馬斯·謝伊，李被推到在一個角落，托馬斯·謝伊準備殺死李的時候，琳賽·科爾向他射了一槍，成功殺死了他，此時琳娜的心結也解開了。最后，李和卡特還有愛麗絲一起開心地游覽風光。