姥姥康妮和約翰在一家商店外面約會，他特意買來了冰淇淋。約翰和康妮聊天的時候透露了他不喜歡大蒜的事，康妮就默默記了下來決定找時間為他做一頓飯。小謝爾頓過來找姥姥，他把手機遞給了她。康妮還以為是瑪麗有什么事才會打電話過來，她卻看到來電顯示是前男友艾拉。頓時康妮就感覺十分心虛，她不敢讓小謝爾頓和約翰知道跟艾拉還有來往就偷偷走到一邊接了電話。小謝爾頓有些懷疑姥姥是在跟前男友打電話，他暗暗下定決心不能讓艾拉破壞姥姥跟約翰的感情，因為這世上再也找不出比約翰更適合做他外公的人了。家具店里，艾拉打電話找康妮約會，她就答應晚上去見他。原來康妮跟艾拉并沒有分手，她故意瞞著小謝爾頓和約翰腳踏兩只船，這讓她覺得很有成就感。到了晚上，小謝爾頓跟著康妮外出去了家具店，他驚奇的看到姥姥跟著艾拉在約會。一氣之下小謝爾頓跑回去就要打電話把這件事告訴約翰，他不能容忍姥姥騙人。瑪麗及時阻止了小謝爾頓，她認為這是姥姥和約翰的事容不得別人來插手。家具店里，艾拉說他要去紐約了，他希望康妮跟他一起離開得克薩斯州。康妮已經打算結束這種腳踏兩只船的關系了，她不想離開這里就向艾拉提出了分手。艾拉怎么也沒想到康妮會甩了他，所以他就送了一套昂貴的家具到瑪麗家里想要借此討康妮的歡心。艾拉的舉動讓康妮很是生氣，因為約翰通過這件事知道了艾拉的存在。原本以為約翰會生氣，沒想到他很高興有了競爭對手。約翰和康妮的事讓小謝爾頓意識到所有的感情都必須要遵守相應的規則，若是一旦逾矩就不能算是真感情了。（全劇終）