佳代出獄后為與千夏等人取得聯系而買了一部智能手機，然后火速登錄電子郵箱。從那以后，她開始在美容院工作。另一方面，在自立與再生女子監獄，佳代等人離開后，小忍被同牢房的人欺負。她默默忍受著，同時在美容教室學習。守護著小忍的若井，在無論如何都要讓小忍與勇介相見的沖動驅使下，寫信給小忍的母親民世，請她幫忙瞞著吾郎讓勇介與小忍見面。但是，信被小忍追回了。2017年某日。若井來到悠里擔任店長、佳代打工的美容院。吃驚不小的佳代開始給若井理發。剪完頭發后，若井一句話沒說就離開了。佳代和悠里困惑不已。然后，2017年12月25日。晴海也來到了車庫，“預審”開庭了。