當反恐特警隊在為部門的巡邏日工作時，洪多前往奧克蘭幫助他的妹妹布萊恩娜將生病的父親搬到洛杉磯。洪多雖然希望一切已經收拾完畢可以立即出發，但他發現盡管醫生的醫囑是他不要獨自生活，而他卻希望留下來。雖然洪多堅持認為他應該堅持自己的計劃并搬回洛杉磯與家人團聚，但他最終還是堅持留在奧克蘭。在洛杉磯，扎克·卡爾尼克在逃亡，并在尋找他一直約會的女人喬伊·梅耶斯的同時，開槍擊傷了他的醫生并槍殺了一名旁觀者，克里斯和芒福急忙趕到治療師的辦公室。

在將卡爾尼克追蹤到一個非法的垃圾場槍店之后，克里斯和芒福德發現他殺死了店長，并帶走了突擊步槍。在得知卡爾尼克有可能展開瘋狂射擊時，他們抓緊趕到喬伊的辦公室。芒福德負責保護喬伊，克里斯則去緝拿卡爾尼克，結果在一場兇險的肉搏戰后，卡爾尼克還是跑掉了，克里斯傷痕累累。她同樣擔心芒福德會因此認為她不適合反恐特警隊的工作。克里斯覺得她必須證明自己，此時一位街頭小販警告他們，卡爾尼克正在計劃襲擊一輛公交車和車上毫無防備的乘客。因此，在確定了他的路線后，克里斯和小隊集結在一起.