Nikita認為「組織」應該承接一個官方任務，除掉對美國有威脅的乍得總統（他人在巴黎，安全保衛不嚴，正是他們動手的好機會）。Alex拒絕參與這種有悖常理的行動。Alex對Nikita十分失望——因為Nikita和Percy一樣向大家隱瞞真相——于是拉Birkhoff和她一起調查Danforth的秘密。如果和政府的合作出現問題，他們可以用相關情報來作為談判籌碼。Alex和Birkhoff很快有了一個足夠「炸掉」整個「組織」的驚人發現……這個「炸掉」不僅僅是象征意義！