哲也碰到外校的岡本，岡本卻提起哲也的老爸有沒有從監獄出來，取笑哲也，哲也聽了非常的不爽，為此揍了岡本。岡本母親帶著岡本來第二卡特蘭學校希望他們對哲也作出處理，園田涼導師問哲也是出于什么原因對岡本施暴，但哲也卻保持沉默。　　園田涼導師覺得哲也這樣一直保持沉默，不說是出于什么原因施暴的，很難消除他被退學的可能，但他要是退學就會影響到學校的名聲。理事長認為可以的話，絕不能讓哲也退學，決定召開理事會議商討對策。　　文惠和達也很擔心哲也，在處分沒有出來之前，哲也不能來學校。達也他們準備找岡本問清楚是怎么回事，他們在四處尋找岡本。文惠放學回家時，碰見打工的哲也。哲也跟文惠說他對岡本施暴的事情是真的，他爸爸因為經營一家公司太繁忙，導致了疲勞駕駛出了事故進了醫院，他媽媽也因此病了。哲也讓文惠早點回家，得知她父母都在國外。　　達也想起哲也曾經跟他說的因為父親是罪犯，被同學們取笑而轉校的事情。達也他們終于在岡本的校門口等到了岡本，為了幫助哲也，達也準備揍岡本，但最后卻下跪求岡本能放過哲也。達也和哲也見面，達也不管哲也是怎么想的，他不準哲也退學。　　岡本母親帶著頭上纏滿紗布的岡本來第二卡特蘭學校，要求對哲也作出必須退學的處理，如果不作出處理的話，她的丈夫是雜志主編，她會把這個事情登在雜志上。文惠聽了非常的發火，沖岡本母親說哲也的行為是該受到處罰，但岡本言語上的傷害比用拳頭的傷害更深，同樣也應該受到處罰，如果他們再這樣傷害的話，她不會原諒，最后岡本母親撤銷了控訴，大家都非常的開心。