終于要去美國參加為期一年半的訓練的小晴他們小晴等6人，和教官國木田孝之助(齋藤工 飾)（斎藤工），一同前往美國。到達美國的宿舍，小晴等人在起居室集合的時候，國木田出示了在美國的訓練應當習得的科目表。龐大繁多的科目表上寫的滿滿的，分階段進行試驗。如果在考試中有兩回不合格的話就會被認定為不適合做飛行員。落選的話，就會被帶回日本并配置到其他部門。六個人聽到這些的時候，?上失去了笑容。經過外國人講師，經歷了英語課程以及考試的小晴等人，開始了實機訓練。和外國人交過巴蒂，同機搭乘Cessna小型飛機，到了實際操縱飛機的小晴，因為極度的緊張，臉變的煞白。