大盜戴樂出獄后大開殺戒，不但殺死了斯蒂科，還綁架了自己的女兒珍妮。警方順利抓捕戴樂，艾米莉和布特警官負責押送。戴樂殺死布特后中途逃走，艾米莉看到一個中年男子接應戴樂。隨后，戴樂大開殺戒，中年男子不停地勸他收手。根據艾米莉的回憶，摩根猜到中年男子有可能是警方的臥底。格瑞西婭查詢檔案，發現戴樂犯過數起搶劫案，只失手過一次。