已經參家騎軍的彥明和春雷興致勃勃的學習馬背上戰斗，不想卻意外騎上了女廁所的墻，慌忙之下兩人匆忙逃跑，春雷認為自己不知道里面是茅房堅決不同意自己犯錯誤。春雷和彥明閑聊天說起日本軍旅的事情，不想卻被其他士兵當成是漢奸，被抓起的倆人向團長說出日軍騎兵團的事情，才知道兩人是被誤會。