烈火隊在國際賽的團體賽中落敗，姚杰認為自己在悠悠球這項運動上已到達極限。正當他想著李非對他所說的“團體賽意義”時，遇上將悠悠球當成玩具的凌亮，兩人對悠悠球的不同觀念發生了沖突。新學年開始，凌亮進入了崇明中學，同時世界冠軍迪蘭也進入了凌志中學，準備組建一支悠悠球隊。凌亮聽說烈火隊正在招新隊員，貪玩想參加新手選拔賽，但姚杰不想凌亮與烈火隊產生任何牽扯，出手阻止，兩人對決，凌亮落敗。姚杰指責凌亮，將悠悠當成玩具的他不配玩悠悠球，凌亮不忿，誓要加入烈火隊。