財前請求佃制作所再次為無人操作農業機器人提供引擎和變速器。航平感到為難，但是員工中不乏愿意接受這種不允許失敗的挑戰的人。雖然通過活用迄今為止研發的技術，大家對引擎有著絕對的自信，但是面對問題很多且經驗不足變速器還是有些困難。航平去拜訪目前正在大學當臨時講師的島津，請她再次與佃制作所一起工作。就在島津為此猶豫時，伊丹也來找她。