芒森先生找邦妮修熱水器，但是邦妮說不能因?yàn)槊ι煌５恼宜腿バ蘩恚@樣以后有什么事他們都會(huì)不停地找她。　　喬迪告訴她男友她要戒毒的事情，結(jié)果被男友打了一頓后，于是重新回到互助會(huì)，又住到了克麗絲蒂和邦妮的家里。喬迪整天整天的睡覺，克麗絲蒂建議她去找份工作，但是喬迪總是碰壁。克麗絲蒂和邦妮建議她可以在簡(jiǎn)歷上做假，喬迪終于按照兩人的建議找到了一份咖啡師的工作。喬迪拿到第一個(gè)月的工資的時(shí)候，非常興奮，克麗絲蒂建議她應(yīng)該給她姐姐寄點(diǎn)錢，喬迪不愿意，邦妮威脅她要收她的房租，喬迪見此只得給她姐姐寄錢。每周寄一百元，連續(xù)三個(gè)月后，喬迪終于回到她姐姐的身邊。　　克麗絲蒂和邦妮做了好事，覺得心情特別好，為自己拯救了別人的生活而開心。兩人決定繼續(xù)做點(diǎn)好事，就一起去了酒吧，想拯救那些嗜酒成性的人。邦妮和克麗絲蒂來到酒吧，看見一個(gè)女子坐在吧臺(tái)上喝悶酒，女子說她叫米歇爾，也可以叫她羅德里戈，最終邦妮和克麗絲蒂把她帶回了互助會(huì)，米歇爾一個(gè)人在互助會(huì)上不停地唱歌，會(huì)議結(jié)束后，兩人還把米歇爾帶回家，結(jié)果米歇爾誤以為邦妮和克麗絲蒂是拉拉。　　米歇爾醒酒后，想偷偷的跑出去，撞到了來找邦妮修熱水器的芒森先生身上，兩人都受到了驚嚇。克麗絲蒂和邦妮把米歇爾拉到家里，米歇爾說她不是一個(gè)酒癮者，而是錯(cuò)過了晉升機(jī)會(huì)，想喝到酩酊大醉。這是她大學(xué)畢業(yè)以來第二次喝醉。鬧了一個(gè)大烏龍的邦妮和克麗絲蒂趕緊把米歇爾送回家。