在貝卡的要求下，費南醫生為他們的寶寶購置搖籃，陪伴費南一直前來的還有保羅。購置完搖籃，兩人踏上了回家的路途，費南醫生一路吹著口琴，保羅一心趕著回去見琳賽，去直視被戴綠帽的場景。在叮囑費南加完油之后，兩人重新上路，但是車子卻在半途壞掉了。　　在沒有信號的地區，兩人只好等待路人前來搭救，但是費南醫生表示十分口渴，于是兩人順著溪流的聲音找到了小溪，費南喝足了水，但是兩人卻在返回的途中迷路了。兩人一直在樹林中繞圈圈一直走不出去，眼看天即將黑了，費南醫生表示他們今晚得在樹林里扎營了，但是保羅急著要回去，并撒謊拉烏只是一個修電視的。　　最后，保羅還是妥協了，他們就地生活扎營。費南吹著口琴唱著歌，并鼓勵保羅一起唱，保羅的急性腸道炎又犯了，費南給了加油站的小票給保羅，保羅由此發現了車子之所以會熄火是因為費南醫生故意給車加了柴油。費南表示自己十分不愿意回到家中，這是他逃離那個家的機會，他不想錯過，兩人因此大吵一架，并打起架來。　　兩人最終在一只松鼠的落網而停止斗爭，一起和氣地吃起了松鼠，然后兩人一起坦白自己心中的不滿與妻子施壓的壓力，費南也由此知道了琳賽給保羅戴綠帽的事情。兩人達成共識，要逃出各自的家中，去過自由自在的生活。　　兩人不小心滾下山坡，天亮之后，保羅醒來，表示他放不下孩子，他還是很想成為一位父親，他必須回家去。最后，兩人人順著鳥的鳴叫聲回到了馬路邊，并且成功得到了好心人的幫助，費南最終也跟著保羅一起回家了。