堇得到了她愛慕的真白勇征的告白。身體是二十歲、內心是六十五歲的堇經歷了漫長的人生終于第一次與男生交往了。品嘗著從未體味過的愛情滋味的堇沉浸在幸福中。就在這時，讓她重返青春的黎提及當初他們簽訂的達成愿望的條件。無論如何，只要她在感到真正的幸福的一瞬間完全發(fā)自內心的說出某句話，堇就可以徹底重新開始人生。然而，按照魔法法則，如果是黎教她說那句話，那么一切就全完蛋了。從那天起，堇開始探尋那句關鍵的話到底是什么。與此同時，堇熱衷于親手為真白做禮物，還和好友千明一起到家庭餐館打工。這也是她人生中第一次嘗試在外面打工。要把年輕時沒能做過的事都一一體驗過來的堇，有時忙連睡覺的時間都沒有。這讓在一旁守護她的黎有點擔心。另一方面，天野早云知道了堇返老還童的秘密，雖然與貓妖黎見過面后覺得黎并非奸惡之輩，然而，他還是提醒堇保持警惕。同時，早云翻閱寺內的歷史記錄，查找當年黎被天樂寺僧人封印的原因。他發(fā)現還有一個貓妖。與此同時，黎也向堇道出，封印他的屏風本是一對兒，另一架屏風里封印著他的未婚妻。