某日，事務所接到電話有人指名要武田做其代理律師，武田興奮異常。原來委托人是無業游民豪田珠美，她因為毆打美女作家瀨能芹被刑事拘留。豪田珠美聲稱要起訴瀨能芹剽竊。九頭和武田到豪田的住處尋找證據，九頭在公寓的走廊里看到了堆砌在門邊的文稿。武田建議豪田放棄起訴瀨能芹的念頭，可九頭卻站在豪田一方。經過調查九頭大膽推測出豪田是故意讓瀨能拿到自己的手稿并希望借此一舉成名。與此同時瀨能也因為無法寫出新作而倍受折磨。最終瀨能承認了剽竊事實前往美國發展，而豪田也走上了文壇。