西島翔是一名打入日本恐怖組織“神狗”幫的臥底，本名金山琢己(竹野內豐 飾)。父親多年前被“神狗”幫的人打死，他親眼看到那一幕情景，發誓要抓獲這群無惡不作的黑幫分子，并從此養成了沉著冷靜、堅強又略微孤僻的性格。他在黑幫當了三年臥底，但由于對方組織嚴密，所以極難獲取重大信息，他唯有在微弱的期盼中一步一步走下去。由娜和妹妹來自韓國，為了尋找父親，她們來到了日本，以打工為生，并在偶然中認識了金山，雖然初次的相遇并不友好，語言也不通，但是他們還是漸漸了解了對方的一些情況。警方和“神狗”幫都在相互的試探中暗自較量，在慶祝風間集團—也就是“神狗”幫首腦人物所經營的公司—30周年的酒會上，由于金山的機敏，被“神狗”頭腦人物風間龍一郎相中，讓他跟著自己的兒子風間龍吾做事，這正是警方和金山所期盼的，而龍吾卻并不想讓他人來插手自己的事。