蘇和凍死了，一個牧人在曠野中看到了他凍僵的尸體。可蘇和連巴特爾是他的兒子都不知道，多蘭(娜仁花 飾)不能把真相永遠的隱瞞下去，于是她把一切告訴了她的兒子巴特爾……　　放牧的哈達在雪野上遇到逃跑的知青，他善意的幫助了他，可卻被追來的民兵開槍打死了……　　"沒有刮不完的風"，文化大革命終于過去了。一枯一榮歲月更替，艾敏郭勒草原也迎來了二十年后的又一個冬天。　　那年，離家出走的額爾屯又回到了艾敏郭勒草原，可他不敢回家見他日夜思念的額吉。多蘭不知道兒子回來了，更不知道其其格的親生母親也從上海找來了……