鴻義受到上級的壓力，勸姐姐將阿平(佟瑞欣 飾)送回農場，阿慧(李琳 飾)拒不同意，鴻義權衡再三決定讓阿平就地勞改。阿平接到平反通知，他再次向阿慧傾吐心聲，這回她含笑默認了。家宴喜氣洋洋，阿慧心臟病突然發作，她強忍著寬慰大家。數日后，當阿平興沖沖領回結婚證書時，身心交悴的阿慧卻猝然離世。阿平帶領大扣招娣的孩子在金黃燦爛的油菜花地里放風箏，深情地對他們講述奶奶和外婆的故事，沉緬在無盡的思念中。