小萼連續加了兩個夜班，太困打了個盹，不巧被佩芳看見，佩芳認為她是故意偷懶，爭執中佩芳先動手打了小萼。可老韓根本不相信小萼說的，認為肯定是小萼先動的手。不想去上班的小萼，假裝懷孕，還是被老韓揭穿了。　　 秋儀在農場水深火熱，大家都瞧不起她以前是個妓女，排擠甚至毆打她，每逢深夜，那張畫著紅傘的明信片就是她支撐下去的力量。老韓萬萬沒想到任來喜被派到法院當他的副手。　　 抗洪中，有的麻袋是用單線逢的，根本裝不住泥，因此造成決堤。老韓查出這些麻袋都是出自小萼之手，一時間小萼的種種假積極都涌上心頭，老韓認清自己和小萼終究不是一路人，堅決要離婚……　　 洪災事件老韓被處分，降級當勞改農場的場長。鄭敏和小崔堅決地要與老韓同行，老韓十分感動。老韓與鄭敏結婚了。