江桂芬(辛芷蕾 飾)刺殺葉甫根尼任務失敗。回來后，夏家河擔心王大花(閆妮 飾)的安全，指責她不顧生命安危，但大花有自己的主意。由于無意中撞見孫世奇(高錦 飾)在外招蜂引蝶，大花刻意叮囑三花要看管好自家男人。同時，大花還話里話外敲打孫世奇，想方設法維護鞏固夫妻二人關系，生怕三花受了委屈。

葉甫根尼出現在馬克西姆餐廳，接到情報的夏家河焦急前往，伊蓮娜也趕來通知江桂芬。葉甫根尼讓手下將路過的大花請進餐廳，大花不明所以，故意留下來，還接受了葉甫根尼送的項鏈禮物，欲借此刺激夏家河。

江桂芬按照伊蓮娜的指示到餐廳執行任務，不想遇見夏家河和大花，無奈之下，4個人尷尬用餐。幾人相互試探，狀況連連，席間江桂芬幾次試圖行動，均未得手。但大花還是按照夏家河的暗示，問出了葉甫根尼住在大和旅館。

韓山東(王烈 飾)送來消息，葉甫根尼當晚就將乘船離開大連，中蘇兩方將在大和旅館進行合作行動，而青木正二(木幡龍 飾)也布下陷阱。