明美知道卡斯楚·奧茲與阿勝即將對決，非常不安。大家都認為阿勝不是傻就是不要命。明美在食堂聽到拳王打死對手的事很緊張，這時阿勝扛著一箱蔬菜進入食堂，他為了讓天黑還沒賣完蔬菜的老奶奶回家，買下所有蔬菜送給食堂。阿勝送給酷顆拳擊手套，可酷顆卻沒表現出往日的歡樂，酷顆擔心他被打死。阿勝面對明美和酷顆，有些緊張。安慰明美不要擔心。明美帶著酷顆準備離開，告訴阿勝如果要失去他，那么她們現在就放棄。阿勝向老板(黃磊 飾)坦陳了接下比賽的理由，不管會不會贏，一個好的拳擊手應該站出來戰斗。阿勝接下比賽還有一個重要原因，參賽可以賺到錢，給明美和酷顆更好的生活。阿勝一想到明美就垂頭喪氣，經紀人擔心阿勝反悔，但阿勝很堅定。原本一個人的比賽變成了大家的賽事，大家為阿勝準備了各種訓練。第一站港口旁的巷子。一群小弟和阿勝打架，阿勝躲閃過幾次攻擊以后，幾乎招架不住。第二站是阿島的冷庫，阿島和阿忠指揮阿勝在低溫下搬運冷庫里的貨物，阿島留在冷庫外計時。同時，阿勝也進行拳擊手的專業訓練。