譚玉玲病重離世

溥儀處死了婉容的守門衛兵，隨后把譚玉玲給軟禁了起來。武藤信義告訴吉岡安直(張春 飾)，李玉(李立 飾)這個人暫時不要殺死，因為李玉的口供對于日本軍方很有作用。譚玉玲開始發燒，溥儀自己為譚玉玲寫了一個藥方，隨后在日本人的催促之下出巡。

李玉被日本人嚴刑逼供，但是李玉卻像一個啞巴一樣，什么都沒有說出來。皇帝回來以后發現譚玉玲的病情一點都沒有好轉，著急的找到了黃子江看病。黃子江告訴皇帝現在只能為譚玉玲導尿，溥儀擔心黃子江發現譚玉玲還是一個處女，丟了自己的面子，堅持不肯進行導尿，只讓黃子江給譚玉玲打針。

譚玉玲的病情依舊沒有好轉，日本人給溥儀請來了一位日本醫學博士，專門為譚玉玲治療。背后吉岡安直卻故意叮囑這個日本醫生，譚玉玲是一個反日分子，要這個醫生找機會除去譚玉玲這個皇宮里面的不安定因素。沒有辦法之下，日本醫生放棄了對于譚玉玲的治療。

譚玉玲的病情越來越重，臨死之前告訴溥儀自己可能沒有辦法陪著溥儀走下去了，隨后病重離世。溥儀悲痛萬分，回想起來譚玉玲和自己見面以來的一幕一幕，昏厥了過去。譚玉玲死后，溥儀心中悲痛萬分，追封譚玉玲為明賢貴妃，還專門寫了悼文。得知美軍在珍珠港大敗以后，溥儀非常高興。

溥杰告訴了溥儀這個消息，隨后溥儀詢問起來嵯峨浩回國的事情，要她一定向天皇轉達溥儀這個皇帝的重要性。武藤信義找到了溥儀，要溥儀在全國范圍內征集戰爭資源，還說如果皇宮的黃銅大門送去兵工廠能夠造很多兵器，沒辦法之下溥儀只能主動提出捐獻皇宮的大門以作表率。