軍方“鈷藍計劃”麗亞媽身亡

道格拉斯與尼克被關在一起，兩人一個無精打彩一個情緒低落。一個黑人男子儼然心理專家的姿態，濤濤不絕分析道格拉斯的心理狀況，道格拉斯被黑人男子說中心思，情緒崩潰趴在鐵欄邊失聲痛哭。幾個士兵聞訊而至將其帶走。

黑人男子失去了說話對象，視線移到坐在地上一聲不吭的尼克身上。

麗亞媽被軍方帶走，麗亞向軍方禁區大喊大叫，表達心中不滿，用吼叫方式抗議軍方強行帶走平民。

內文斯是一名軍人，同時也是麗亞結交的臨時男友，麗亞父因為麗亞媽被抓失去了理智，找了一個機會綁架軟禁內文斯。

麥蒂發現了麗亞爸的所作所為，因兒子尼克也在軍方手中，她沒有出手阻止麗亞爸軟禁內文斯，而麗亞也因為急于想救回母親，默許父親的違法行為。

軍方臨時醫院，許多傷患躺在大廳里面，莉茲動作嫻熟為一個傷員縫傷口，在埃克斯納的指點下，她已能獨擋一面。

崔維斯雖然自身難保，卻心系同胞，要求莫耶斯離開安全區，到隔離區外尋找幸存者，不久之前，崔維斯曾目睹隔離區出現槍戰，由此說明該區域有幸存者。

莫耶斯架不住崔維斯軟磨硬泡，帶隊親自出行，一行五人乘坐一輛武裝軍車離開安全區。

安全區的民眾雖然日子過得平安無事，卻如同困在鳥籠里面的鳥兒，失去了自由，未來的路一片迷惘，準確的說，民眾們已經沒有未來，只能是做一天和尚撞一天鐘。

艾麗莎與克里斯正值青春叛逆期，兩人結伴進入一幢無人居住的樓房，在房間里面打砸物體大肆破壞，發泄對社會的不滿，以及對未來的絕望。

前線送來一名傷員，莉茲發現傷員胸部被咬，其余醫護人員如臨大敵，將傷員轉到隔離區。

軍方欲帶走尼克，黑人男子拿出兩粒鉆石賄賂軍方隊長，為尼克爭取繼續留下來的機會。

麗亞爸向內文斯施刑，內文斯不堪折磨，供出軍方的“鈷藍計劃”。

崔維斯隨同莫耶斯一行人在隔離區搜救，莫耶斯逼迫崔維斯對準一只喪尸開槍，崔維斯良知未滅，始終狠不下心開槍，最后由卡特斯羅開槍打死了喪尸。

在搜救過程中，小分隊進入一幢樓房營救友軍，莫耶斯遇到不測，其手下愴惶撤退，帶領崔維斯返回安全區。崔維斯回到家中得知麗亞爸軟禁軍方的人，怒氣沖天想找麗亞爸算賬，麗亞爸讓內文斯在崔維斯面前重復“鈷藍計劃”，該計劃是洛杉磯軍隊對居民們的水源進行干預。

麗亞媽被截肢，傷勢嚴重回天無力，一旦有傷員瀕臨死亡，醫務人員必須出手結果傷員性命。

麗亞媽自知大限將至，主動催促莉茲動手，莉茲拿起一把鐵釘槍，往麗亞媽的額頭開了一槍，麗亞媽的額頭慢慢滲出血液，雙眼漸漸失去神采，一個活著的生命慢慢消隕，令人唏噓不已。