得到云飛岳(徐洪浩 飾)在支持后，宋瑾(王文娜 飾)很快寫出了劇本《木蘭從軍》，并在南碼頭上開工建設攝影棚。沒想到，日本憲兵前來阻撓拍攝。云飛川(趙荀 飾)找到了水易龍(周惠林 飾)，求他幫忙。水易龍提出要求，讓云飛岳來找自己。因為云飛川救了水易龍，石敢當奉命將云飛川捉回秦爺那里，云飛岳代替弟弟前往。云飛岳提出，如果能找到水易龍做漢奸的證據，自己會親自殺了他。云飛岳終于答應去見水易龍，但是兩人不歡而散，水易龍感慨，自己有錯在先，兒子可以不認自己，但自己不能不管這個兒子。