排風(fēng)小時(shí)候的玩伴也是大山的女兒凱瑟琳來到中國(guó)找排風(fēng)。原來小的時(shí)候凱瑟琳覺得父親對(duì)自己很嚴(yán)厲但是對(duì)排風(fēng)卻很好，所以很難過，這也是凱瑟琳來找排風(fēng)比賽的原因，凱瑟琳一定要贏排風(fēng)。此時(shí)排風(fēng)跟于得水(孫興 飾)正在吃那一壇臭豆腐。吃完一整壇臭豆腐的楊排風(fēng)(謝娜 飾)和于得水得到陸東升(王濤 飾)的首肯，現(xiàn)在只差最后一個(gè)條件就可以請(qǐng)陸東升出山了。回到沈府，凱瑟琳和她的男朋友正在門口等排風(fēng)呢。排風(fēng)知道于得水痛恨一切洋人，所以裝不認(rèn)識(shí)凱瑟琳二人。

小小看到高登榜(喻恩泰 飾)置辦了很多彩禮，問高登榜，高登榜也不說。后來排風(fēng)發(fā)現(xiàn)高登榜藏有紫霞的生辰八字。排風(fēng)與小小去馬府理論卻被馬如龍說的無可辯駁。于得水答應(yīng)陸東升的第三件事就是親自拉馬車來接陸東升。但是陸東升并不是想羞辱于得水其實(shí)是為了顯出于得水禮賢下士為于得水正名。

排風(fēng)帶小小去找高登榜理論，細(xì)問才知原來高登榜并不是想娶紫霞，他是想明媒正娶小小，而紫霞他是想介紹給陸東升。排風(fēng)雖然明白了，但是小小卻已經(jīng)走了。高登榜急忙到馬家跟馬如龍和紫霞解釋清楚，順便托紫霞幫忙找小小。陸東升開始在國(guó)術(shù)館訓(xùn)練運(yùn)動(dòng)員，訂立了各項(xiàng)規(guī)章制度，賞罰分明，國(guó)術(shù)館的訓(xùn)練漸漸走向了正軌。紫霞遍貼通緝令代替尋人啟事幫高登榜尋找小小。