正和得知妹妹小結到萬里部擔任店長的GIRLBAR打工時，不禁頭痛起來。不論是對家人還是對戀人宮下茜(安藤櫻 飾)，他都不敢說出這件事，結果只能找出租大叔麻生傾訴。

麻生主動請纓到GIRLBAR替正和看看妹妹工作的情況。這時，正和又從上司早川處聽說公司要派宮下茜到仙臺當分店店長，而女友卻一直瞞著他，這讓正和深受打擊。

另一方面，山路與宮下數次在攀巖俱樂部碰面，成了無話不談的好朋友。這天，二人來到經常去的攀巖俱樂部，沒想到正和也在那里。

對攀登方法一無所知的正和逞強攀巖，結果掉了下來，跟腱受重傷。作為地區經理，宮下茜來店里幫忙。正和問及調動之事，宮下坦白說出自己的困擾，正和一時沖動提出分手。