金珠和民浩兩人第一次約會去看歌劇，金珠感覺很幸福。淑珍告訴爸爸，她不喜歡爸爸和別的女人交往太親密。受印度洋海嘯的影響，大量游客要求退團，旅行社遇到困難，沒有大筆資金周轉。慧蘭卻給民浩送錢，民浩又感激有愧疚，兩人一起吃飯，碰到來送飯的金珠，金珠很受打擊。民浩去香港出差，哥哥成珠和嫂子開金浩的車度蜜月，結果撞傷人，需要巨額賠償金，百般無奈下，金珠向慧蘭借錢。慧蘭要求金珠去日本工作2年，并遠離民浩。金珠答應。