天正16年（1588年）秋，江得知茶茶和秀吉在一起了，她因此而倍受打擊。另一方面，秀吉招待天皇招進聚樂第，在家康復和利休面前對茶茶的事津津樂道，不過卻被人反過來提起江的事，給他的幸福心情潑冷水。　　那之后，江聽說秀吉來見茶茶趕緊跑到秀吉那里，但是看到茶茶已經站在秀吉那一邊，無奈的她沖出房間。接下來的日子里江一直避開茶茶，她去找龍子商議，可龍子盡管是秀吉的側室卻完全不介意茶茶。就連久違的秀勝也看透了江內心所想，她希望能原諒茶茶可是卻做不到。在這種情況下，初回到了久違的大阪城，三姐妹又湊到了一起，茶茶說她懷上了秀吉的孩子，她覺得懷上孩子說明父母親已經原諒秀吉了，江對她的態度變得更差。就在這時，北政所來見江，聽了她的復雜心思。