夜晚，在海邊的沙灘上，圣與晶接吻了。他們在圣的公寓前正碰見勝太郎和愛子。恢復正常狀態的圣想向勝太郎說些什么，但是勝太郎卻只說他相信圣。第二天，鹽谷把圣叫到學校，愛子也在那時。當著愛子的面，圣說明迄今為止事情發展的經過。另一方面，晶得知母親愛子去了學校后，不顧上面的阻撓，跑向學校。他與奉命停職反省的圣相見了。