一直生活在石坂村的湯姆漸漸愛上了郭秋燕這個善良美麗的中國姑娘，郭秋燕對其也是關愛有加。土匪丁奎等人發現了石坂村藏有一個美國人這件事情，不禁大喜。他們前來村里抓走了湯姆，想將其交給國軍換錢。石坂村村長郭秋燕的父親愛女心切，四處打聽，想救出湯姆，可惜寡不敵眾，束手無策。此時早已氣急敗壞的日本軍國佐藤與小野(馬衛軍 飾)商量對策，相出了一條詭計：他們抓來了不少中國的百姓做勞工，在花溪谷大興土木，修建牢房，并派人放出消息，說此處將要關押一名重要的美國軍官，以便吸引中國軍隊前來，并準備將其一舉殲滅。鄭大勇(徐洪浩 飾)和王江義(李易祥 飾)的部隊在得知日本人在花溪谷關押美國軍官的消息后，不知是計，便各自向花溪谷挺進……