阿手跟在修遠的身后，他竭力想勸修遠回頭，希望自己的老師能夠與劫謀(陳劍飛 飾)聯合起來一起打日本人，但修遠根本聽不進去，他只想殺劫謀，想的發瘋。零(沈航 飾)總算背完了全部的密碼，他已經心力交瘁了，為了完成另一半任務，他掙命的站了起來。

湖藍和曹小囡(班嘉佳 飾)等待著天黑，他們希望能離開這里。青年隊還是發現了他們的蹤跡，他們被抓到劫謀的面前，湖藍乞求著劫謀，希望劫謀能放過他們，他要和小囡在一起。