錢德發現他給人們的第一印象通常是同性戀，他試圖找出原因。　　保路從羅馬給瑞秋打來電話并給她買鞋。　　羅斯和莫妮卡的祖母死了……兩次。　　在葬禮上，喬伊通過一臺便攜式電視觀看球賽；　　羅斯失足掉進了一個墳坑，傷到背部。　　莫妮卡難以應付母親的挑剔。