劉寒石(王海地 飾)了解了段村的戰斗情況，他知道戰士們都很喜歡趙傳奇(海頓 飾)，劉寒石見到趙傳奇后握手示好，馬玉生在一旁并太樂意。徐筱竹(李思思 飾)躲在布后面看到劉寒石，她沒有馬上出來。劉寒石指責趙傳奇端日軍炮樓時用他的名字，他誤解了趙傳奇的想法，劉寒石承認在老鷹嘴是他激動并表示歉意，趙傳奇愿意歸隊，劉寒石稱隊伍上不會承認他副連長的職位。

劉寒石任命趙傳奇為獨立營第二連副連長，趙傳奇不想去段村道歉，劉寒石講出一番道理，趙傳奇答應將東西還回去，劉寒石讓他做好思想上挨處分的決定，趙傳奇想晚幾天進山。橋本(趙明 飾)見到新上任的小野(楊峰 飾)，小野決心除去趙傳奇，他也是專門來找他的，橋本想讓小野推遲兩天接任職務，他已派人打入趙傳奇的隊伍，是崔大饅頭(王旭峰 飾)手下所為，混進去的人準備晚上行動。

鍋蓋李通過孫二娃(林江國 飾)了解到后天潘家集的情況，孫二娃一小心才說漏嘴。劉寒石見到徐筱竹后并不吃驚，她向他說起救下趙傳奇之事，馬玉生找趙傳奇了解他離開隊伍之后的事情，他還問起小野，趙傳奇假裝不知情糊弄過去。孫二娃看出名鍋蓋李在套情報，他向趙傳奇匯報后建議把潘家集的事情告訴劉寒石。

徐筱竹對魏二寡婦(顏丹晨 飾)十分敬佩，兩人心里都裝著趙傳奇，魏二寡婦勸她想清楚以后的事情。趙傳奇夜里找劉寒石匯報潘家集戰役，兩人分析起地形，劉寒石準備開會來決定是否打這一仗。魏二寡婦讓徐筱竹出去走走，她見到查崗的趙傳奇，徐筱竹只想一個人走走，他讓她注意安全。

馬玉生向劉寒石匯報了調查情況，他認為魏二寡婦不適合進山，趙傳奇在門口聽到他們的談話，馬玉生要出門時被趙傳奇打了一拳。徐筱竹獨自看月亮時被劉寒石遇上，他剛剛和趙傳奇吵了一架，劉寒石看出她很在乎趙傳奇，孫二娃向趙傳奇說劉寒石和徐筱竹在一起很親密。