劉寒石(王海地 飾)派人沒找到趙傳奇(海頓 飾)的遺體，東汾縣委領導派人送來信件，他們知道指揮此次作戰的人叫趙傳奇。小野(楊峰 飾)和趙傳奇醒來后繼續打斗，趙傳奇重重地咬了小野一口，兩人各有損傷。孫二娃(林江國 飾)帶著趙傳奇的衣服和鞋回到小王莊向魏二寡婦(顏丹晨 飾)說明情況，她難以置信。

日軍根據情報得知在鷹嘴口阻擊他們提集訓大隊，他們派軍前往準備報仇。小野指責趙傳奇不懂政治，趙傳奇知道他的話是徹底的謊言。趙寒生得知日軍趕來后派兵馬玉生帶人掩護鄉親們進山，劉寒山帶人過去狙擊日軍，鍋蓋李感覺他的說話口氣像趙傳奇。

小野和趙傳奇打得全身無力，他提出自救的方法想爬上去，趙傳奇沒有同意，趙傳奇不時地罵著小野，小野讓他提出自己的要求，趙傳奇不要錢和軍票，他知道小野是在拍馬屁，入夜后小野拿出家旅的信物，趙傳奇也發誓不會對他下黑手，小野只好按要求給趙搓腳，還要穿上他的鞋。日軍趕到村子里時發現空無一人，他們只好燒掉村莊。

警備隊的周中隊長和小六子以執行公務之名來到魏二寡婦家中，她這才認出是前些天那兩個乞丐，她讓周隊長殺死橋本(趙明 飾)后再歸他隨便玩，以死相逼之下他們只好離開。小野和趙傳奇通力合作之下兩人一起爬上懸崖，他們分別被人救下。

唐書記被派到東汾縣委工作，她見到劉寒石后讓他擔任中心縣委基干連指導員，劉寒石提出讓馬萬忠擔任連長之職，唐書記還問起趙傳奇，劉寒石說起趙傳奇的故事。小野醒來后假裝不說話，救他的人認為他是集訓大隊之人，還告訴他說集訓大隊已經進山。救趙傳奇的人叫徐筱竹(李思思 飾)，她替他將脫臼的胳膊接上，還讓趙傳奇安心休養，他向她說起教導員劉寒石。